Obecny czas to Sob 2:37, 15 Gru 2018 | Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zobacz posty bez odpowiedzi
Forum www.oomphfreak.fora.pl Strona GłównaForum www.oomphfreak.fora.pl Strona Główna
Użytkownicy Grupy Rejestracja Zaloguj

Dero chory ?!
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum www.oomphfreak.fora.pl Strona Główna » News
Zobacz poprzedni temat | Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Psyche
Administrator



Dołączył: 28 Lis 2009
Posty: 116
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Pią 18:13, 25 Lut 2011    Temat postu: Dero chory ?!

Na facebook pojawił się wpis o odwołanym spotkaniu Dero w DarkFlower z powodu choroby...

Dero musste den Termin in DarkFlower am 26.02.2011 in krankheitsbedingt absagen.
Er wird diesen DJ-Gig am Ostersonntag nachholen.
Den Resident-DJs gehen am 26.02 auf das Thema OOMPH! ein.

Dero cancelled the DJ-Gig in DarkFlower on 26.02.2011 because of sickness.
...He will return on Easter-Sunday.
The Resident-DJ's will focus on 26.02 on the OOMPH! theme.


I właśnie tu prośba do ludzi którzy uczą się niemieckiego Wink Translator przetłumacza to tak że wychodzi iż Dero powróci dopiero na Wielkanoc! :O Grypa raczej nie trwa tak długo.
Jeżeli ktoś byłby tak miły niech przetłumaczy to po ludzku Wink


Post został pochwalony 0 razy
...
Zobacz profil autora
Powrót do góry
Dreszszszcz
Administrator



Dołączył: 28 Lis 2009
Posty: 140
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Dżungla xD

PostWysłany: Sob 15:47, 26 Lut 2011    Temat postu:

ja sie uczyłam Wink tak dokładnie nie rozumiem tego, ale tak mniej wiecej o to chodzi z tej angielskiej wersji tez to wynika chyba :/ Ciekawe o co chodzi.... Mam nadziej, że to nie jest nic poważnego :/

Post został pochwalony 0 razy
...
Zobacz profil autora
Powrót do góry
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum www.oomphfreak.fora.pl Strona Główna » News
Wyświetl posty z ostatnich:   
 
 
Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Skocz do:  

Strona 1 z 1


Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group

Theme created OMI of Kyomii Designs for BRIX-CENTRAL.tk.